{"id":7009,"date":"2013-01-07T05:32:01","date_gmt":"2013-01-07T05:32:01","guid":{"rendered":"http:\/\/csalc.ca\/?p=7009\/"},"modified":"2017-07-10T08:04:46","modified_gmt":"2017-07-10T08:04:46","slug":"2013-january","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/2013-january\/","title":{"rendered":"B\u1ea3n tin th\u00e1ng 1, 2013"},"content":{"rendered":"

Thay \u0111\u1ed5i v\u1ec1 Lu\u1eadt Nh\u1eadp Qu\u1ed1c T\u1ecbch Canada
\nCh\u00ednh ph\u1ee7 Canada \u0111\u00e3 c\u1ea3i c\u00e1ch s\u1ed1 thay \u0111\u1ed5i \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd trong Lu\u1eadt Nh\u1eadp Qu\u1ed1c T\u1ecbch Canada trong m\u1ea5y n\u0103m g\u1ea7n \u0111\u00e2y. m\u1ed9t trong c\u00e1c thay \u0111\u1ed5i n\u00e0y bao g\u1ed3m gi\u1edbi h\u1ea1n truy\u1ec1n qu\u1ed1c t\u1ecbch theo huy\u1ebft th\u1ed1ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1edbi h\u1ea1n cho th\u1ebf h\u1ec7 \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a c\u00f4ng d\u00e2n Canada c\u00f3 con sinh ra \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n xin nh\u1eadp t\u1ecbch s\u1ebd ph\u1ea3i ch\u1ee9ng minh h\u1ecd \u0111\u1ea1t y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 Anh Ph\u00e1p ng\u1eef c\u0103n b\u1ea3n \u0111\u1ec3 xin nh\u1eadp t\u1ecbch Canada khi n\u1ed9p \u0111\u01a1n xin.<\/p>\n

Gi\u1edbi h\u1ea1n c\u00e1c th\u1ebf h\u1ec7 qu\u1ed1c t\u1ecbch truy\u1ec1n theo huy\u1ebft th\u1ed1ng<\/p>\n

Ng\u00e0y 17 Th\u00e1ng T\u01b0 n\u0103m 2009, ch\u00ednh ph\u1ee7 Canada thay \u0111\u1ed5i Lu\u1eadt Qu\u1ed1c t\u1ecbch Canada. Trong s\u1ed1 nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i n\u00e0y, s\u1ef1 s\u1eeda \u0111\u1ed5i l\u1edbn nh\u1ea5t l\u00e0 h\u1ea1n ch\u1ebf quy\u1ec1n truy\u1ec1n qu\u1ed1c t\u1ecbch Canada theo huy\u1ebft th\u1ed1ng cho th\u1ebf h\u1ec7 th\u1ee9 nh\u00ec sinh \u1edf ngo\u1ea1i qu\u1ed1c c\u1ee7a nh\u1eefng c\u00f4ng d\u00e2n th\u1ebf h\u1ec7 th\u1ee9 nh\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ed1c t\u1ecbch Canadas v\u00ec sinh \u1edf Canada hay t\u1ef1 xin nh\u1eadp qu\u1ed1c t\u00edch theo qui \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

Theo quy \u0111\u1ecbnh m\u1edbi, nh\u1eefng \u0111\u1ee9a tr\u1ebb sinh \u1edf ngo\u1ea1i qu\u1ed1c m\u00e0 cha hay m\u1eb9 l\u00e0 c\u00f4ng d\u00e2n Canada theo sinh qu\u00e1n hay xin \u0111\u00e3 xin nh\u1eadp t\u1ecbch theo qui ch\u1ebf l\u00e0 th\u1ebf h\u1ec7 th\u1ee9 nh\u00ec s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi cha hay m\u1eb9 truy\u1ec1n qu\u1ed1c t\u1ecbch Canada theo huy\u1ebft th\u1ed1ng. Ch\u00ednh s\u00e1ch m\u1edbi c\u0169ng \u00e1p d\u1ee5ng cho c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u00f4ng d\u00e2n Canada xin con nu\u00f4i \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i (th\u1ee7 t\u1ee5c xin nu\u00f4i \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i sau ng\u00e0y 01 th\u00e1ng m\u1ed9t n\u0103m 1974) th\u00ec ng\u01b0\u1eddi cha hay m\u1eb9 l\u00e0 c\u00f4ng d\u00e2n Canada c\u00f3 th\u1ec3 xin qu\u1ed1c t\u1ecbch Canada cho con m\u00e0 \u0111\u1ee9a tr\u1ebb kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i xin nh\u1eadp c\u01b0 \u0111\u1ebfn Canada. Quy\u1ec1n truy\u1ec1n qu\u1ed1c t\u1ecbch theo quy\u1ebft th\u1ed1ng cho con sinh ra hay xin nu\u00f4i \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u1ee7a c\u00f4ng d\u00e2n Canada ch\u1ec9 \u00e1p d\u1ee5ng cho m\u1ed9t th\u1ebf h\u1ec7 m\u00e0 th\u00f4i, nh\u1eefng th\u1ebf h\u1ec7 sau \u0111\u00f3 sinh ra \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ed1c t\u1ecbch Canada theo huy\u1ebft th\u1ed1ng.<\/p>\n

Gi\u1edbi h\u1ea1n n\u00e0y kh\u00f4ng \u00e1p d\u1ee5ng cho c\u00e1c con em sinh ra \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i trong th\u1eddi gian m\u00e0 \u00f4ng b\u00e0 cha m\u1eb9 c\u1ee7a h\u1ecd l\u00e0 c\u00f4ng d\u00e2n Canada do ch\u00ednh ph\u1ee7 ph\u00e1i bi\u1ec7t ra n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i l\u00e0m vi\u1ec7c, c\u00f4ng t\u00e1c ho\u1eb7c ph\u1ee5c v\u1ee5 trong c\u00e1c qu\u00e2n l\u1ef1c c\u1ee7a Canada. t\u1ea5t c\u1ea3 th\u1ebf h\u1ec7 sinh \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i trong di\u1ec7n n\u00e0y bao gi\u1edd c\u0169ng s\u1ebd l\u00e0 c\u00f4ng d\u00e2n Canada.<\/p>\n

\u0110\u00f2i h\u1ecfi tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 ng\u00f4n ng\u1eef khi xin nh\u1eadp qu\u1ed1c t\u1ecbch<\/p>\n

T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0111\u01a1n xin nh\u1eadp t\u1ecbch cho l\u1ee9a tu\u1ed5i t\u1eeb 18 \u0111\u1ebfn 54 n\u1ed9p sau ng\u00e0y 01 Th\u00e1ng 11 n\u0103m 2012 s\u1ebd ph\u1ea3i n\u1ed9p k\u00e8m b\u1eb1ng ch\u1ee9ng kh\u00e1ch quan l\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u ng\u00f4n ng\u1eef v\u1edbi tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 c\u1ea5p 4 cho kh\u1ea3 n\u0103ng Anh hay Ph\u00e1p ng\u1eef v\u1ec1 n\u00f3i. Nh\u1eefng b\u1eb1ng ch\u1ee9ng v\u1ec1 kh\u1ea3 n\u0103ng ng\u00f4n ng\u1eef c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0:<\/p>\n

k\u1ebft qu\u1ea3 ki\u1ec3m tra tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 ng\u00f4n ng\u1eed t\u1eeb c\u00e1c c\u01a1 quan ch\u00ednh ph\u1ee7 chu\u1ea9n nh\u1eadn, ho\u1eb7c
\ngi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn ho\u00e0n t\u1ea5t tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 gi\u00e1o d\u1ee5c trung h\u1ecdc hay cao \u0111\u1eb5ng v\u1ec1 ti\u1ebfng Anh hay Ph\u00e1p, ho\u1eb7c
\nch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u00e3 ho\u00e0n t\u1ea5t v\u00e0 \u0111\u1ea1t tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 c\u1ea5p 4 v\u1ec1 Anh hay Ph\u00e1p ng\u1eef trong c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u00e0o t\u1ea1o ng\u00f4n ng\u1eef do ch\u00ednh ph\u1ee7 t\u00e0i tr\u1ee3 ( v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 LINC).
\nNgo\u00e0i c\u00e1c ch\u1ee9ng minh n\u00e0y, s\u1ef1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 kh\u1ea3 n\u0103ng ng\u00f4n ng\u1eef c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ef1a tr\u00ean s\u1ef1 \u0111\u1ed1i t\u00e1c gi\u1eeda \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 v\u1edbi nh\u00e2n vi\u00ean b\u1ed9 C\u00f4ng D\u00e2n v\u00e0 c\u00e1c th\u1ea9m ph\u00e1n qu\u1ed1c t\u1ecbch.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 c\u1ea7n l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng B\u1ed9 C\u00f4ng D\u00e2n \u0111\u00f2i h\u1ecfi \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 ph\u1ea3i n\u1ed9p k\u00e8m c\u00e1c ch\u1ee9ng minh m\u00ecnh \u0111\u00e3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u ng\u00f4n ng\u1eef trong \u0111\u01a1n xin nh\u1eadp t\u1ecbch, n\u1ebfu kh\u00f4ng th\u00ec \u0111\u01a1n s\u1ebd b\u1ecb tr\u1ea3 l\u1ea1i.<\/p>\n

Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean 55 tu\u1ed5i \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec5n \u0111\u00e1p \u1ee9ng y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 ng\u00f4n ng\u1eef . Cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trong tu\u1ed5i 18 \u0111\u1ebfn 54 n\u1ebfu c\u00f3 c\u00e1c l\u00fd do b\u1ec7nh t\u1eadt th\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 xin mi\u1ec5n thi v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 ng\u00f4n ng\u1eef. \u0110\u1ec3 xin mi\u1ec5n, \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 ph\u1ea3i cung c\u1ea5p gi\u1ea5y b\u00e1c s\u0129 x\u00e1c nh\u1eadn t\u00ecnh tr\u1ea1ng b\u1ec7nh t\u1eadt c\u1ee7a h\u1ecd \u1ea3nh h\u01b0\u1ee1ng h\u1ecdc t\u1eadp n\u00ean kh\u00f4ng th\u1ec3 thi nh\u1eadp t\u1ecbch v\u00e0 \u0111\u00e1p \u1ee9ng y\u00eau c\u1ea7u ng\u00f4n ng\u1eef.<\/p>\n

\u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin v\u1ec1 c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh hi\u1ec7n h\u00e0nh v\u1ec1 c\u00f4ng d\u00e2n Canada, xin vui l\u00f2ng truy c\u1eadp http:\/\/www.cic.gc.ca\/english\/citizenship\/index.asp.<\/p>\n

Nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i trong Lu\u1eadt Di Tr\u00fa
\nB\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 C\u00f4ng D\u00e2n v\u00e0 Di Tr\u00fa Canada (CIC) \u0111\u00e3 c\u1ea3i c\u00e1ch m\u1ed9t s\u1ed1 thay ti\u00eau chu\u1ea9n v\u1ec1 b\u1ea3o l\u1ea3nh trong nh\u1eefng n\u0103m g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 th\u1eaft ch\u1eb7t quy\u1ec1n b\u1ea3o l\u00e3nh th\u00e2n nh\u00e2n. S\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i c\u1ea5m b\u1ea3o l\u00e3nh cho t\u1ed9i ph\u1ea1m v\u1ec1 b\u1ea1o l\u1ef1c c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c v\u00e0o ng\u00e0y 17 th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi m\u1ed9t n\u0103m 2011, nh\u1eefng ai c\u00f3 ti\u1ec1n \u00e1n v\u1ec1 b\u1ea1o l\u1ef1c s\u1ebd c\u1ea5m kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o l\u00e3nh v\u00e0 \u0111\u1ed3ng th\u1eddi m\u1edf r\u1ed9ng th\u00eam danh s\u00e1ch c\u00e1c n\u1ea1n nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1o l\u1ef1c gia \u0111\u00ecnh cho t\u1ed9i ph\u1ea1m b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n v\u1ec1 b\u1ea1o l\u1ef1c gia \u0111\u00ecnh s\u1ebd b\u1ecb c\u1ea5m b\u1ea3o l\u1ea3nh.<\/p>\n

C\u1ea5m b\u1ea3o l\u00e3nh cho t\u1ed9i ph\u1ea1m b\u1ea1o l\u1ef1c gia \u0111\u00ecnh<\/p>\n

Nh\u1eefng ai b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n v\u1ec1 m\u1ed9t h\u00e0nh vi ph\u1ea1m t\u1ed9i v\u1ec1 b\u1ea1o l\u1ef1c g\u00e2y th\u01b0\u01a1ng t\u00edch theo lu\u1eadt h\u00ecnh s\u1ef1 \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng th\u00e2n nh\u00e2n trong danh s\u00e1ch th\u00e2n nh\u00e2n s\u1ebd b\u1ecb t\u01b0\u1edbc quy\u1ec1n b\u1ea3o l\u00e3nh. Danh s\u00e1ch th\u00e2n nh\u00e2n c\u0169 ch\u1ec9 bao g\u1ed3m:<\/p>\n

ng\u01b0\u1eddi ph\u1ed1i ng\u1eabu, b\u1ea1n \u0111\u1eddi s\u1ed1ng chung, con ph\u1ee5 thu\u1ed9c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi xin b\u1ea3o l\u00e3nh ho\u1eb7c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ph\u1ed3i ng\u1eabu hay b\u1ea1n \u0111\u1eddi c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi xin b\u1ea3o l\u00e3nh ;
\n\u00f4ng b\u00e0, cha m\u1eb9, c\u00f4, d\u00ec, c\u1eadu, ch\u00fa, anh ch\u1ecb em ru\u1ed9t hay h\u1ecd c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi xin b\u1ea3o l\u00e3nh ho\u1eb7c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ph\u1ed1i ng\u1ea9u hay b\u1ea1n \u0111\u1eddi c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi xin b\u1ea3o l\u00e3nh.
\nLu\u1eadt m\u1edbi n\u1edbi r\u1ed9ng danh s\u00e1ch th\u00e2n nh\u00e2n \u0111\u1ec3 bao g\u1ed3m:<\/p>\n

ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 ho\u1eb7c ch\u1ed3ng tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 ly d\u1ecb hay b\u1ea1n \u0111\u1eddi tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 chia tay c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi xin b\u1ea3o l\u00e3nh v\u00e0 con c\u1ee7a h\u1ecd;
\nng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 ch\u1ed3ng ho\u1eb7c b\u1ea1n \u0111\u1eddi tr\u01b0\u1edbc c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 ch\u1ed3ng, b\u1ea1n \u0111\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o l\u00e3nh v\u00e0 con c\u00e1i c\u1ee7a h\u1ecd;
\nng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 ch\u1ed3ng ho\u1eb7c b\u1ea1n \u0111\u1eddi tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 c\u1ee7a \u00f4ng b\u00e0, cha m\u1eb9, c\u00f4, d\u00ec, c\u1eadu, ch\u00fa, anh ch\u1ecb em ru\u1ed9t hay h\u1ecd c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi xin b\u1ea3o l\u00e3nh
\nng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 ch\u1ed3ng ho\u1eb7c b\u1ea1n \u0111\u1eddi tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 c\u1ee7a \u00f4ng b\u00e0, cha m\u1eb9, c\u00f4, d\u00ec, c\u1eadu, ch\u00fa, anh ch\u1ecb em ru\u1ed9t hay h\u1ecd c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ph\u1ed1i ng\u1ea9u hay b\u1ea1n \u0111\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi xin b\u1ea3o l\u00e3nh.
\ncon nu\u00f4i \u0111ang d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u0103m s\u00f3c hi\u1ec7n t\u1ea1i v\u00e0 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi xin b\u1ea3o l\u00e3nh hay ng\u01b0\u1eddi ph\u1ed1i ng\u1ea9u, b\u1ea1n \u0111\u1eddi c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi xin b\u1ea3o l\u00e3nh
\nt\u1ea5t c\u1ea3 th\u00e2n nh\u00e2n c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ed1i ng\u1ea9u hi\u1ec7n nay v\u00e0 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o l\u00e3nh, d\u00f9 c\u00f3 ho\u1eb7c kh\u00f4ng s\u1ed1ng c\u00f9ng nhau, ho\u1eb7c m\u1ed9t th\u00e0nh vi\u00ean gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3.
\nC\u1ea5m b\u1ea3o l\u00e3nh cho t\u1ed9i ph\u1ea1m b\u1ea1o l\u1ef1c nghi\u00eam tr\u1ecdng<\/p>\n

Quy \u0111\u1ecbnh m\u1edbi \u0111\u00e3 b\u1ed5 sung th\u00eam m\u1ed9t di\u1ec7n c\u1ea5m b\u1ea3o l\u00e3nh cho nh\u1eefng ai b\u1ecb k\u1ebft t\u1ed9i h\u00ecnh v\u1ec1 b\u1ea1o l\u1ef1c nghi\u00eam tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea5t k\u1ef3 ai m\u00e0 b\u1ea3n \u00e1n t\u1ed1i \u0111a c\u1ee7a \u00e1n t\u00f9 ph\u1ea1t c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 \u00e1n t\u00f9 \u00edt nh\u1ea5t 10 n\u0103m s\u1ebd b\u1ecb c\u1ea5m b\u1ea3o l\u00e3nh th\u00e2n nh\u00e2n \u0111\u1ebfn Canada.<\/p>\n

Th\u1eddi h\u1ea1n c\u1ea5m b\u1ea3o L\u00e3nh<\/p>\n

Kh\u00f4ng c\u00f3 thay \u0111\u1ed5i v\u1edbi th\u1eddi h\u1ea1n c\u1ea5m b\u1ea3o l\u00e3nh trong quy \u0111\u1ecbnh m\u1edbi. Th\u1eddi h\u1ea1n c\u1ea5m b\u1ea3o l\u00e3nh v\u1ea9n gi\u1eed nh\u01b0 c\u1ee7 t\u1ee9c l\u00e0 n\u1ebfu \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n trong Canada th\u00ec s\u1ebd c\u00f3 quy\u1ec1n b\u1ea3o l\u00e3nh khi:<\/p>\n

\u00e1n t\u1ed9i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c tha b\u1ed5ng;
\n\u00e1n t\u1ed9i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e2n x\u00e1; hay
\n\u0111\u00e3 h\u01a1n 5 n\u0103m t\u1eeb ng\u00e0y th\u1ee5 xong b\u1ea3n \u00e1n
\nN\u1ebfu \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, th\u00ec ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ea3o l\u00e3nh khi:<\/p>\n

\u00e1n t\u1ed9i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c tha b\u1ed5ng; ho\u1eb7c
\n\u0111\u00e3 h\u01a1n 5 n\u0103m t\u1eeb ng\u00e0y th\u1ee5 xong b\u1ea3n \u00e1n v\u00e0 \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 ch\u00ednh minh h\u1ecd \u0111\u00e3 c\u1ea3i hu\u1ea5n
\nH\u1ea1n ch\u1ebf 5 n\u0103m b\u1ea3o l\u00e3nh c\u1ea5m b\u1ea3o l\u00e3nh cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o l\u00e3nh \u0111\u1ebfn Canada theo di\u1ec7n b\u1ea3o l\u00e3nh ph\u1ed1i ng\u1eabu k\u1ebft h\u00f4n hay s\u1ed1ng chung<\/p>\n

B\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb ng\u00e0y 02 th\u00e1ng ba n\u0103m 2012, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn Canada theo di\u1ec7n b\u1ea3o l\u00e3nh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ph\u1ed1i ng\u1eabu th\u00ec trong 5 n\u0103m \u0111\u1ea7u t\u1eeb ng\u00e0y nh\u1eadp c\u01b0 Canada, h\u1ecd s\u1ebd b\u1ecb c\u1ea5m kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ed9p \u0111\u01a1n xin b\u1ea3o l\u00e3nh ng\u01b0\u1eddi ph\u1ed1i ng\u1ea9u kh\u00e1c trong th\u1eddi h\u1ea1n 5 n\u0103m t\u1eeb ng\u00e0y nh\u1eadp c\u01b0 \u0111\u1ebfn Canada c\u1ee7a m\u00ecnh, cho d\u00f9 h\u1ecd \u0111\u00e3 nh\u1eadp t\u1ecbch Canada trong th\u1eddi gian n\u00e0y. Nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i n\u00e0y \u00e1p d\u1ee5ng cho c\u00e1c h\u1ed3 s\u01a1 b\u1ea3o l\u00e3nh ph\u1ed1i ng\u1ea9u n\u1ed9p sau ng\u00e0y 02 th\u00e1ng 3, 2012 v\u00e0 s\u1ef1 h\u1ea1n ch\u1ebf n\u00e0y ch\u1ec9 \u00e1p d\u1ee5ng cho tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p b\u1ea3o l\u00e3nh th\u00e2n nh\u00e2n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ph\u1ed1i ng\u1ea9u m\u00e0 kh\u00f4ng \u1ea3nh h\u01b0\u1ee1ng \u0111\u1ebfn di\u1ec7n b\u1ea3o l\u1ea3nh \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng l\u00e0 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean gia \u0111\u00ecnh kh\u00e1c.<\/p>\n

\u0110\u1eb7t \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n th\u01b0\u1eddng tr\u00fa cho di\u1ec7n b\u1ea3o l\u1ea3nh ph\u1ed1i ng\u1ea9u<\/p>\n

B\u1ed9 Di Tr\u00fa \u0111\u00e3 s\u1eeda \u0111\u1ed5i qui \u0111\u1ecbnh m\u1edbi c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c v\u00e0o ng\u00e0y 25 th\u00e1ng 10, 2012. ch\u00ednh s\u00e1ch m\u1edbi n\u00e0y \u00e1p d\u1ee5ng cho nh\u1eefng \u0111\u01a1n xin b\u1ea3o l\u1ea3nh ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 ch\u1ed3ng k\u1ebft h\u00f4n h\u1ee3p ph\u00e1p hay s\u1ed1ng chung c\u1ee7a m\u00ecnh n\u1ed9p sau ng\u00e0y n\u00e0y.<\/p>\n

Ch\u00ednh s\u00e1ch m\u1edbi qui \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng n\u1ebfu x\u00e9t trong th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u1ed9p \u0111\u01a1n m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o l\u1ea3nh c\u00f3 m\u1ed1i quan h\u1ec7 v\u1edbi \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o l\u00e3nh c\u1ee7a minh ng\u1eafn h\u01a1n 2 n\u0103m v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 con chung th\u00ec s\u1ebd ph\u1ea3i \u0111\u00e1p \u1ee9ng th\u1eddi gian th\u01b0\u1eddng tr\u00fa c\u00f3 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n. Qui \u0111\u1ecbnh n\u00e0y \u0111\u00f2i h\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi ph\u1ed1i ng\u1eabu \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o l\u00e3nh \u0111\u1ebfn Canada s\u1ebd ph\u1ea3i s\u1ed1ng chung v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o l\u1ea3nh \u00edt nh\u1ea5t 2 n\u0103m sau khi nh\u1eadp c\u01b0, n\u1ebfu kh\u00f4ng th\u00ec h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb thu h\u1ed3i t\u01b0 c\u00e1ch th\u01b0\u1eddng tr\u00fa v\u00e0 b\u1ecb tr\u1ee5c xu\u1ea5t.<\/p>\n

Khi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p t\u01b0 c\u00e1ch th\u01b0\u1eddng tr\u00fa theo di\u1ec7n n\u00e0y, h\u1ecd kh\u00f4ng \u0111\u00f2i h\u1ecfi ph\u1ea3i cung b\u1eb1ng ch\u1ee9ng cho b\u1ed9 Di Tr\u00fa \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng minh m\u00ecnh \u0111\u00e3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n s\u1ed1ng chung 2 n\u0103m v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o l\u00e3nh, tr\u1eeb khi c\u00f3 s\u1ef1 y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a b\u1ed9 Di Tr\u00fa khi h\u1ecd \u0111i\u1ec1u tra. B\u1ed9 Di Tr\u00fa ch\u1ec9 \u0111i\u1ec1u tra nh\u1eefng h\u1ed3 s\u01a1 b\u1ecb t\u00ecnh nghi l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n nh\u01b0ng h\u1ecd kh\u00f4ng nh\u1ea5t thi\u1ebft ph\u1ea3i \u0111i\u1ec1u tra t\u1eebng h\u1ed3 s\u01a1. Nh\u01b0ng B\u1ed9 Di Tr\u00fa c\u00f3 th\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u01b0\u01a1ng s\u01b0 cung c\u1ea5p ch\u1ee9ng minh b\u1ea5t k\u1ef3 l\u00fac n\u00e0o, cho n\u00ean t\u1ed1t h\u1ebft l\u00e0 \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 n\u00ean gi\u1eef t\u1ea5t c\u1ea3 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p khi \u0111\u00f2i h\u1ecfi.<\/p>\n

\u00d4ng B\u1ed9 Tr\u01b0\u1edfng Jason Kenney \u0111\u00e3 nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i n\u00e0y l\u00e0 \u0111\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n t\u1ec7 n\u1ea1n gian l\u1eadn h\u00f4n nh\u00e2n, cho d\u00f9 \u00f4ng ch\u01b0a bao gi\u1edd cung c\u1ea5p b\u1ea5t k\u1ef3 th\u00f4ng tin n\u00e0o v\u1ec1 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 c\u1ee7a v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u00e0 c\u00e1c th\u1ed1ng k\u00ea c\u1ee7a B\u1ed9 C\u00f4ng D\u00e2n v\u00e0 Di Tr\u00fa Canada cho th\u1ea5y r\u1eb1ng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 gian l\u1eadn h\u00f4n ph\u1ed1i kh\u00f4ng nghi\u00eam tr\u1ecdng v\u00e0 ph\u1ed5 bi\u1ebfn.<\/p>\n

Nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ngo\u1ea1i l\u1ec7 cho \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n th\u01b0\u1eddng tr\u00fa l\u00e0 :<\/p>\n

b\u1ecb h\u00e0nh hung hay l\u1ea1m d\u1ee5ng th\u1ec3 x\u00e1c, t\u00ecnh d\u1ee5c, t\u00e2m l\u00fd, t\u00e0i ch\u00ednh,
\nb\u1ecb ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o l\u00e3nh b\u1ecf b\u00ea, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 kh\u00f4ng cung c\u1ea5p c\u00e1c nhu c\u1ea7u thi\u1ebft y\u1ebfu c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng,
\nng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o l\u00e3nh kh\u00f4ng b\u1ea3o v\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi ph\u1ed1i ng\u1eabu h\u1ecd b\u1ea3o l\u1ea3nh \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 h\u1ecd tr\u1edf th\u00e0nh n\u1ea1n nh\u00e2n b\u1ecb h\u00e0nh hung, l\u1ea1m d\u1ee5ng ho\u1eb7c b\u1ecf b\u00ea trong th\u1eddi gian th\u01b0\u1eddng tr\u00fa c\u00f3 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, cho d\u00f9<\/p>\n

\u0111\u1ed1i t\u00e1c h\u00e0nh hung, l\u1ea1m d\u1ee5ng ho\u1eb7c b\u1ecf b\u00ea l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o l\u00e3nh, nh\u01b0ng kh\u00f4ng nh\u1ea5t thi\u1ebft l\u00e0 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean trong gia \u0111\u00ecnh, ho\u1eb7c
\nng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o l\u00e3nh \u0111\u00e3 qua \u0111\u1eddi trong th\u1eddi h\u1ea1n \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n th\u01b0\u1eddng tr\u00fa ch\u01b0a h\u1ebft h\u1ea1n, nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o l\u00e3nh \u0111\u00e3 s\u1ed1ng chung v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o l\u00e3nh cho \u0111\u1ebfn th\u1eddi \u0111i\u1ec3m ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 qua \u0111\u1eddi.
\nN\u1ebfu \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 c\u00f3 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng \u0111\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u x\u00e9t ngo\u1ea1i l\u1ec7 cho \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n th\u01b0\u1eddng tr\u00fa, \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1ec3 g\u1ecdi cho b\u1ed9 Di Tr\u00fa \u0111\u1ec3 khai b\u00e1o v\u00e0 n\u1ed9p ch\u1ee9ng minh xin mi\u1ec5n \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n th\u01b0\u1eddng tr\u00fa \u1edf b\u1ea5t k\u1ef3 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0o trong kho\u1ea3ng th\u1eddi h\u1ea1n 2 n\u0103m n\u00e0y. H\u00e3y li\u00ean l\u1ea1c B\u1ed9 Di Tr\u00fa 1-800-242-2100 \u0111\u1ec3 khai b\u00e1o.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n th\u01b0\u1eddng tr\u00fa \u00e1p d\u1ee5ng cho \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 do v\u1ee3 ho\u1eb7c ch\u1ed3ng b\u1ea3o l\u00e3nh v\u00e0 nh\u1eefng th\u00e0nh vi\u00ean ph\u1ee5 thu\u1ed9c \u0111i k\u00e8m trong h\u1ed3 s\u01a1. Do \u0111\u00f3, n\u1ebfu t\u01b0 c\u00e1ch th\u01b0\u1eddng tr\u00fa c\u1ee7a \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 b\u1ecb thu h\u1ed3i th\u00ec nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111i k\u00e8m c\u0169ng b\u1ecb thu h\u1ed3i theo. Kh\u00f4ng nh\u1eefng v\u1eady, n\u00f3 c\u0169ng \u1ea3nh h\u01b0\u1ee1ng \u0111\u1ebfn nh\u1eefng h\u1ed3 s\u01a1 n\u1ed9p b\u1ea3o l\u00e3nh c\u1ee7a \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 trong th\u1eddi h\u1ea1n \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n n\u00e0y. Cho v\u00ed d\u1ee5, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ed3ng b\u1ea3o l\u1ea3nh \u0111\u1ebfn Canada. \u0110\u01a1n b\u1ea3o l\u00e3nh n\u1ed9p v\u00e0o th\u00e1ng 11, 2012, V\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3, m\u1ed1i quan h\u1ec7 c\u1ee7a h\u1ecd ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t n\u0103m v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 con chung. Khi ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef nh\u1eadp c\u01b0 Canada v\u00e0o th\u00e1ng S\u00e1u, 2013, th\u00ec s\u1ebd \u00e1p d\u1ee5ng qui \u0111\u1ecbnh th\u01b0\u1eddng tr\u00fa c\u00f3 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n trong v\u00f2ng hai n\u0103m sau khi nh\u1eadp c\u1ea3nh t\u1ee9c l\u00e0 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 6, 2015. N\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef n\u00e0y c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u1ee9a con t\u1eeb cu\u1ed9c h\u00f4n nh\u00e2n tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 \u0111i k\u00e8m, v\u00e0 trong th\u1eddi gian 2 n\u0103m n\u00e0y \u0111\u00e3 kh\u00f4ng \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n th\u01b0\u1eddng tr\u00fa, th\u00ec t\u01b0 c\u00e1ch th\u01b0\u1eddng tr\u00fa c\u1ee7a \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 v\u00e0 c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi \u0111i k\u00e8m c\u0169ng s\u1ebd b\u1ecb thu h\u1ed3i. M\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 kh\u00e1c l\u00e0 n\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u1ebfn Canada m\u1ed9t m\u00ecnh, v\u00e0 sau \u0111\u00f3 n\u1ed9p \u0111\u01a1n \u0111\u01a1n xin b\u1ea3o l\u00e3nh cho con c\u1ee7a m\u00ecnh t\u1eeb m\u1ed1i quan h\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y trong th\u1eddi gian \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n ch\u01b0a h\u1ebft h\u1ea1n, r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 b\u1ecb thu h\u1ed3i t\u01b0 c\u00e1ch th\u01b0\u1eddng tr\u00fa v\u00ec kh\u00f4ng \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n th\u01b0\u1eddng tr\u00fa, th\u00ec h\u1ed3 s\u01a1 b\u1ea3o l\u00e3nh c\u0169ng s\u1ebd b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1ee1ng.<\/p>\n

N\u1ebfu b\u1ea1n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ph\u1ed1i ng\u1eabu \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o l\u00e3nh v\u00e0 b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng b\u1edfi t\u01b0 c\u00e1ch th\u01b0\u1eddng tr\u00fa c\u00f3 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, b\u1ea1n n\u00ean t\u00ecm t\u01b0 v\u1ea5n ph\u00e1p l\u00fd.<\/p>\n

Mu\u1ed1n bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin v\u1ec1 th\u01b0\u1eddng tr\u00fa c\u00f3 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, h\u00e3y truy c\u1eadp trang m\u1ea1ng c\u1ee7a B\u1ed9 C\u00f4ng D\u00e2n v\u00e0 Di Tr\u00fa Canada (CIC) t\u1ea1i www.cic.gc.ca.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Thay \u0111\u1ed5i v\u1ec1 Lu\u1eadt Nh\u1eadp Qu\u1ed1c T\u1ecbch Canada Ch\u00ednh ph\u1ee7 Canada \u0111\u00e3 c\u1ea3i c\u00e1ch s\u1ed1 thay \u0111\u1ed5i \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd trong Lu\u1eadt Nh\u1eadp Qu\u1ed1c T\u1ecbch Canada trong m\u1ea5y n\u0103m g\u1ea7n […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"link","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[],"class_list":["post-7009","post","type-post","status-publish","format-link","hentry","category-tin-hoi-vien","post_format-post-format-link"],"yoast_head":"\nB\u1ea3n tin th\u00e1ng 1, 2013 - CSALC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/csalc.ca\/vi\/2013-january\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u1ea3n tin th\u00e1ng 1, 2013 - CSALC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Thay \u0111\u1ed5i v\u1ec1 Lu\u1eadt Nh\u1eadp Qu\u1ed1c T\u1ecbch Canada Ch\u00ednh ph\u1ee7 Canada \u0111\u00e3 c\u1ea3i c\u00e1ch s\u1ed1 thay \u0111\u1ed5i \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd trong Lu\u1eadt Nh\u1eadp Qu\u1ed1c T\u1ecbch Canada trong m\u1ea5y n\u0103m g\u1ea7n […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/csalc.ca\/vi\/2013-january\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSALC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-07T05:32:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-07-10T08:04:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin416\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin416\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/csalc.ca\/vi\/2013-january\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/csalc.ca\/vi\/2013-january\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin416\",\"@id\":\"https:\/\/csalc.ca\/vi\/#\/schema\/person\/8886f87e0594fa192ea5f40b9fa85248\"},\"headline\":\"B\u1ea3n tin th\u00e1ng 1, 2013\",\"datePublished\":\"2013-01-07T05:32:01+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-10T08:04:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/csalc.ca\/vi\/2013-january\/\"},\"wordCount\":3501,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Tin H\u1ed9i Vi\u00ean\"],\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/csalc.ca\/vi\/2013-january\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/csalc.ca\/vi\/2013-january\/\",\"url\":\"https:\/\/csalc.ca\/vi\/2013-january\/\",\"name\":\"B\u1ea3n tin th\u00e1ng 1, 2013 - CSALC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/csalc.ca\/vi\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-01-07T05:32:01+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-10T08:04:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/csalc.ca\/vi\/#\/schema\/person\/8886f87e0594fa192ea5f40b9fa85248\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/csalc.ca\/vi\/2013-january\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/csalc.ca\/vi\/2013-january\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/csalc.ca\/vi\/2013-january\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/csalc.ca\/vi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u1ea3n tin th\u00e1ng 1, 2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/csalc.ca\/vi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/csalc.ca\/vi\/\",\"name\":\"CSALC\",\"description\":\"Chinese and Southeast Asian Legal Clinic\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/csalc.ca\/vi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi-VN\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/csalc.ca\/vi\/#\/schema\/person\/8886f87e0594fa192ea5f40b9fa85248\",\"name\":\"admin416\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"@id\":\"https:\/\/csalc.ca\/vi\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97b7fb05eb28c5104e5ce2428dbb69297382b17d77edc6409c30ed473cfb3253?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97b7fb05eb28c5104e5ce2428dbb69297382b17d77edc6409c30ed473cfb3253?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin416\"},\"url\":\"https:\/\/csalc.ca\/vi\/author\/admin416\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u1ea3n tin th\u00e1ng 1, 2013 - CSALC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/2013-january\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"B\u1ea3n tin th\u00e1ng 1, 2013 - CSALC","og_description":"Thay \u0111\u1ed5i v\u1ec1 Lu\u1eadt Nh\u1eadp Qu\u1ed1c T\u1ecbch Canada Ch\u00ednh ph\u1ee7 Canada \u0111\u00e3 c\u1ea3i c\u00e1ch s\u1ed1 thay \u0111\u1ed5i \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd trong Lu\u1eadt Nh\u1eadp Qu\u1ed1c T\u1ecbch Canada trong m\u1ea5y n\u0103m g\u1ea7n […]","og_url":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/2013-january\/","og_site_name":"CSALC","article_published_time":"2013-01-07T05:32:01+00:00","article_modified_time":"2017-07-10T08:04:46+00:00","author":"admin416","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin416","Est. reading time":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/2013-january\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/2013-january\/"},"author":{"name":"admin416","@id":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/#\/schema\/person\/8886f87e0594fa192ea5f40b9fa85248"},"headline":"B\u1ea3n tin th\u00e1ng 1, 2013","datePublished":"2013-01-07T05:32:01+00:00","dateModified":"2017-07-10T08:04:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/2013-january\/"},"wordCount":3501,"commentCount":0,"articleSection":["Tin H\u1ed9i Vi\u00ean"],"inLanguage":"vi-VN","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/csalc.ca\/vi\/2013-january\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/2013-january\/","url":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/2013-january\/","name":"B\u1ea3n tin th\u00e1ng 1, 2013 - CSALC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/#website"},"datePublished":"2013-01-07T05:32:01+00:00","dateModified":"2017-07-10T08:04:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/#\/schema\/person\/8886f87e0594fa192ea5f40b9fa85248"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/2013-january\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi-VN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/csalc.ca\/vi\/2013-january\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/2013-january\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u1ea3n tin th\u00e1ng 1, 2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/#website","url":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/","name":"CSALC","description":"Chinese and Southeast Asian Legal Clinic","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi-VN"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/#\/schema\/person\/8886f87e0594fa192ea5f40b9fa85248","name":"admin416","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi-VN","@id":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97b7fb05eb28c5104e5ce2428dbb69297382b17d77edc6409c30ed473cfb3253?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97b7fb05eb28c5104e5ce2428dbb69297382b17d77edc6409c30ed473cfb3253?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin416"},"url":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/author\/admin416\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7009"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7011,"href":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7009\/revisions\/7011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/csalc.ca\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}