关于我们

华越柬寮法律援助中心是一间社区法律援助中心。由安省法律援助处资助，为安省的华人、越南、柬埔寨和寮国社区的低收入与不懂英语人士提供免费的法律服务。本中心是非牟利的独立机构，不隶属政府；由社区志愿者组成的董事会监管。

本中心不仅提供直接的法律服务，也通过公众法律教育让我们服务的社群认识自己的权利。多年来，许多人参与我们的教育讲座和阅读我们印制的多种语言小册子，而对各方面的法律渐进了解。

本中心另一项重点工作是倡议法律改革。我们曾经参与考验性诉讼，组织社区运动，以及多次向各级政府提出建议，为我们的服务的对象和广大的弱势社群争取权利。

观看我们30周年纪念视频，了解更多关于CSALC历史和工作的信息:

本中心有一个敬业的工作团队。每位职员能说以下一种或以上的语言：粤语、国语、或越南语。我们的职员包括有律师，持牌法律专员，社区法律人员，律师见习生，以及办公室经理。

本中心由志愿人士组成的董事会监管，董事会成员由我们的会员投票选出；他们的背景反映着我们服务的多元化社群。董事会监管着本中心的行政与政策以确保中心的服务与社区的需求是保持关联的。

本中心获安省法律援助处资助。该处的网站载有其他法律援助中心和法律援助服务的资料，网址：http://www.legalaid.on.ca。