新冠状病毒COVID-19:失业金以及其他政府補助、項目的更新
由华越柬埔寨寮法律援助中心制作(2020.04.20)
A. 对劳工的补助
- 加拿大紧急应变补助
3月25日,联邦政府宣布3月18日宣布的两项紧急补助将合併为单一补助,称为加拿大紧急应变补助(CERB):
- CERB每月提供2,000加元,最长至4个月
- 符合资格的申请人将在申请后的3-5天(打入戶頭)或是10天内(寄送支票)开始收到CERB的补助
- CERB於2020年3月15日至2020年10月3日之间提供补助。
- 对于固定的4周时间,请参见表格
- 您需要在每个固定期限内重新申请,最多四次申请(或16周的补助)
资格
- CERB将涵盖以下因新冠状病毒而失去收入的工人:
- 失业的工人
- 仍受僱,但因疫情工作状况受到影响,失去收入的工人
- 感染新冠状病毒的工人*
- 被隔离的工人*
- 照顾感染新冠状病毒患者的工人
- 因学校和日托所关闭,或因须留在家中照顾生病孩子,失去薪资的父母
*不需要医生证明
- 这包括打工工人,合同工和自僱人士,且无论您是否符合失业金资格。
- 工人必须年满15岁,并且在过去12个月内或2019年收入超过$ 5,000才有资格申请
- 4月15日,联邦政府宣布更改资格规则:
- 允许人们在领取CERB的同时每月可赚取至多1,000元
- 将CERB扩展至已领完正常失业金,且因疫情无法回去从事定期季节性工作的季节性工人
- 将CERB扩展到最近领完正常失业金(在2019年12月29日至2020年10月3日之间)并且由于疫情而无法找到工作的工人
- 领取CERB时,您无法同时有任何其他收入,包括失业金,带薪病假,产假或育儿假补助(包含联邦或省级)。
- 若您符合CERB的条件,领取CERB时,你可以有下列收入:
- 加拿大退休金(CPP)
- 老人金(OAS)
- 2020年3月1日之前制作的艺术作品的版权费
- 不合格的股息(通常是从以小企业税率征税的公司收入中支付的股息)
与失业金的关係
- 如果您已经在领取失业金,您不应申请CERB
- 如果您的失业金在2020年10月3日之前结束,且结束后您还因疫情无法工作,您在失业金结束后还可以申请CERB,
- 正常失业金的补助是您每周平均收入的55%,直至最高限额。
- 至2020年1月1日,年度最大可保薪资金额为$ 54,200。这意味着失业金最高限额为每周$ 573的补助。
- 如果您有资格申请失业金,但计划申请CERB,则在领取CERB 16周的补助后,且仍失业,您可以领取正常失业金以及病假失业金。
- 如果您已经申请失业金,但申请还尚未被审理,您则无需重新申请CERB
- 您的申请将自动转移至CERB项目,且如果符合条件,您将会先开始领取CERB的补助
- 如果您正在领取失业产金或父母金,若这些补助在2020年10月3日之前结束,则如果您由于疫情而无法恢复工作,则一旦补助用尽,您就有资格申请CERB
- 您可以提前申请避免中间补助中断
与社会福利金(安省)的关係
- 2020年4月20日,安大略省政府针对收到OW和ODSP补助的人宣布以下内容:
- 在2020年3月1日之前已开始领取补助的人:CERB付款将被视为部分豁免,如同就业收入一样
- 200元豁免+每多一块的百分之五十豁免
- 于2020年3月1日或之后获得的新OW申请人:CERB将不适用于豁免规则,且对于申请人财务资格,CERB将会纳入考量
- 但是若将CERB纳入计算后,领取人被认为不符合资格领取OW,政府将不会对过去追讨超额付款
- 在2020年3月1日之前已开始领取补助的人:CERB付款将被视为部分豁免,如同就业收入一样
如何申请
- 申请于2020年4月6日开放
- 政府建议申请人根据出生月份在一周的特定日期进行申请(请参阅:政府网站上的图表)
申请方式:
1.通过政府网页入口申请
2.自动语音免费电话号码(也可以选择与政府员工通话):
a)对于先前已向国税局报税过的申请人:1-800-959-2019或1-800-959-2041
b)对于从未报税过的申请人:1-800-959-8281
两种服务每天开放21小时,每週开放7天(EST标准时间上午3:00到下午6:00关闭)
- 其他的补助
于3月11日以及18日,联邦政府宣布新收入补贴给小生意业主:
- 临时工资补助(CEWS):总理於2020年3月27日宣布,先前宣布对中小企业主10%的工资补贴将提高75%。
- CEWS补贴时间为2020年3月15日至6月6日。
- 营业收入下降的标准是:使用实际收入或是预期收入的计算方法,与去年或2020年1月和2月的平均值相比,3月份减少15%,以及其他月份减少30%。
- 政府的补贴将帮助雇主继续向其雇员支付薪水,即使业务因疫情影响而停止或减少。
- 增强的工作共享计划:工作共享有助于保持工人就业,且即使减少工作钟数,工人也能获得收入补助。
- 临时的特殊措施将使雇主和工人有资格受益工作共享计画的长度从38 周增加到76周,并简化流程,以便可以尽快获得补助
- 计划在就业保险项目下管理。
B.对于家长以及家庭的补助
联邦政府于3月18日宣布以下对于家庭的补助:
- 增额的牛奶金:将会在2019-2020年中,在每个孩童的最大额度牛奶金之上,再另增$ 300。这项特殊增加将成为2020年5月计划的CCB付款的一部分。
- 商品及服务税退税(GSTC):自2020年4月9日开始,符合资格的民众,单身可领取$ 400,夫妻可领取$ 600。
对于新冠状病毒,联邦政府新举措的问答
由华越柬埔寨寮法律援助中心制作(2020.4.20)
问:我的雇主没有提供有薪病假。我该怎么办?
答:有关与工作保障有关的问题,请在此处查看我们对于支持安大略工人新政策的更新。 关于收入补助,若您因为疫情失去工作,则您可能有资格获得加拿大紧急应变补助(请参阅上面的更新)。
问:我生病或被隔离,我认为我有资格获得病假失业金补贴或是CERB。我要申请哪一个?
答:如果您在2020年3月15日之前生病或被隔离,则应在不提供医疗证明的情况下追溯申请病假失业金补贴。 如果您在2020年3月15日当天或之后生病或被隔离,则符合条件的您可能有资格获得CERB。
问:学校和托儿所都关闭了。因为我必须在家中照顾孩子或家人,所以我无法上班。我有权请假吗?
答:请在此处查看我们对于支持安大略工人新政策的更新。您的雇主不必在您休假期间向您支薪。但是,你可能有资格获得加拿大紧急应变补助(请参阅上面的更新)。
问:我需要提供ROE才能申请CERB或失业金吗?
答:您无需提供ROE即可申请CERB。 但是,如果您希望在CERB补助结束后申请失业金,则需要提供ROE。
问:如果我以前从未报税过,我是否有资格获得CERB?
答:如果您符合要求,则可能符合CERB的资格(请参阅上面的更新)。
请至网站获得最新消息https://csalc.ca/
若需咨询,请至电中心416-971-9674
新冠疫情COVID-19: 加拿大紧急援助金(CERB)(此日期为准:2020年6月30日)
https://csalc.ca/zh-hans/covid-19-canada-emergency-response-benefit-june-30-2020-update/