Cổng thông tin Toà Án Ontario là hệ thống trực tuyến dành cho Ủy ban Thuê mướn Nhà đất (Landlord and Tenant Board – LTB).
Có rất nhiều việc quý vị có thể thực hiện thông qua Cổng thông tin này. Ví dụ, quý vị có thể sử dụng để:
• Kiểm tra lịch trình phiên điều trần.
• Gửi bằng chứng đến LTB cho phiên điều trần của quý vị.
• Tìm kiếm các tài liệu liên quan đến phiên điều trần.
• Xem LTB đã đưa ra bất kỳ quyết định nào hay chưa.
Quyết định liệu quý vị có muốn sử dụng Cổng thông tin hay không
• Nếu quý vị quyết định không tạo danh khoản, LTB sẽ gửi thông tin về phiên điều trần cho quý vị qua đường bưu điện hoặc email.
Hãy tạo danh khoản nếu quý vị:
• Có địa chỉ email.
• Cảm thấy thoải mái khi sử dụng máy tính hoặc điện thoại thông minh.
• Có máy tính hoặc điện thoại thông minh riêng.
• Có kết nối internet tốt.
Sau khi đã có danh khoản, hãy kiểm tra Cổng thông tin thường xuyên để cập nhật các thông tin mới nhất.
Tạo danh khoản của quý vị
Quý vị sẽ cần tạo một Danh khoản My Ontario. Xin truy cập vào trang web: tribunalsontario.ca/en/tribunals-ontario-portal. Sau đó:
• Chọn nút Go to Tribunals Ontario Portal.
• Chọn Create Account (Tạo danh khoản).
• Nhập địa chỉ email của quý vị.
• Nhập mật khẩu.
• Chọn I agree to the Terms of Service (Tôi đồng ý với các Điều khoản Dịch vụ).
• Chọn Create Account.
Hãy sử dụng địa chỉ email mà quý vị kiểm tra thường xuyên. Tốt nhất là sử dụng email cá nhân. Quý vị không nên sử dụng email công việc hoặc email dùng chung với người khác. Hãy nhớ lưu giữ mật khẩu ở nơi an toàn.
Xác minh email của quý vị
Bước này nhằm kiểm tra xem địa chỉ email quý vị cung cấp có thật và đang hoạt động hay không.
Quan trọng: Xin đừng đóng trang web đang hiển thị thông báo “verify with your email” (xác minh bằng email của quý vị).
Mở một tab mới trên trình duyệt web và đăng nhập vào email của quý vị.
Trong tài khoản email:
• Tìm email từ No Reply [My Ontario Account].
• Với tiêu đề email là “Activate My Ontario Account”.
• Đọc email để lấy mã xác minh gồm 6 chữ số.
Quay lại trang web “verify with your email”. Sau đó:
• Chọn Enter a verification code (Nhập mã xác minh).
• Nhập mã số quý vị vừa nhận được qua email.
• Chọn Verify (Xác minh).
Quý vị đã tạo xong danh khoản của mình.
Nhận hỗ trợ
Tribunals Ontario có tài liệu hướng dẫn nếu quý vị gặp vấn đề khi tạo danh khoản trên Cổng thông tin tại: tribunalsontario.ca/en/tribunals-ontarioportal/help.
Quý vị cũng có thể liên lạc với Tribunals Ontario để được trợ giúp: tribunalsontario.ca/ltb/tribunals-ontario-portal/contact.
Hoặc một tổ chức cộng đồng có thể giúp đỡ quý vị.
Để tìm sự trợ giúp trong khu vực của quý vị, hãy gọi 211 hoặc truy cập 211ontario.ca.
Quý vị có thể tìm thêm thông tin về luật nhà ở tại stepstojustice.ca.
Đây là thông tin pháp lý chung dành cho người dân ở Ontario, Canada.
Nội dung này không nhằm mục đích thay thế cho các lời khuyên pháp lý chuyên nghiệp.